20101030

Niña de 4 años será juzgada en Nueva York

Juliet Breitman fue demandada por los herederos de una mujer que dijo haber sido atropellada por la niña y un amiguito que corrían en bicicleta por una acera en abril de 2009.



Nueva York.- La niña aún no tenía edad para ir a la escuela primaria, pero un juez dice que sí tenía edad suficiente para ser juzgada por un accidente en bicicleta que sucedió cuando ella tenía cuatro años.
Un juez en Manhattan se negó a desestimar los cargos de negligencia contra Juliet Breitman, quien junto con su madre y otras personas fue demandada por los herederos de una mujer quien alegó que sufrió heridas graves al ser atropellada por Juliet y un amiguito que corrían en bicicleta por una acera en abril de 2009.
La mujer, Claire Menagh, murió meses después del presunto accidente.
En ese momento, a Juliet le faltaban tres meses para cumplir los cinco años. Según el juez, nada demuestra que un niño de esa edad no comprende "el peligro de atropellar a una mujer anciana con una bicicleta".
Los abogados de las partes no respondieron de inmediato a los pedidos de declaraciones.
AP