Diario El UniversalVer video http://www.eluniversaltv.com.mx/detalle.php?d=19641
ELPAIS.COMDAVID ALANDETE - Washington - 09/08/2010




51 votosComo cuando regían el país, hace nueve años, los talibanes ejecutaron el domingo a una mujer a la que acusaban de adulterio, después de someterla a la humillación de darle 200 latigazos en público, según la policía de la provincia de Badghis, al noroeste de Afganistán, donde están desplegados los militares españoles. En los años que llevan apartados de las instituciones y sumidos en su campaña de insurgencia con el apoyo de Al Qaeda, los talibanes han ejecutado al menos a cinco mujeres por no cumplir con los preceptos que ellos extraen, de forma literal, del Corán, el libro sagrado para los musulmanes. El jueves aniquilaron, además, a 10 trabajadores de una organización médica humanitaria cristiana, a los que acusaban de tratar de evangelizar a la población de zonas rurales del país.
La mujer asesinada el domingo, Bibi Sanubar, era viuda y estaba embarazada, según reveló a la agencia Reuters Abdul Jabar Saleh, un agente de policía de Badghis. Los talibanes descubrieron que estaba manteniendo relaciones con un hombre ?que huyó?, la retuvieron durante tres días y le dieron 200 latigazos en público. La sometieron, además, a un juicio sumario: el mulá Mohammed Yousif instruyó el caso y la condenó rápidamente a muerte, según las agencias Reuters y France Presse. El mismo juez se encargó de cumplir personalmente la condena: le disparó tres tiros.
Hace cuatro años, los talibanes mataron a una mujer afgana a la que acusaban de espiar para EE UU. Posteriormente, en julio de 2008, decapitaron a dos mujeres por, según ellos, regentar un burdel para soldados estadounidenses en la provincia de Ghazni. Un fotógrafo que trabajaba para Associated Press, Rahmatullah Naikzad, presenció el crimen y tomó fotos de ambas, cubiertas por sus burkas, antes y después de la decapitación. El fotógrafo fue detenido y puesto en libertad posteriormente por las autoridades afganas, según su agencia.
El año pasado, en la provincia de Nimroz, los radicales islámicos fusilaron a la joven Gul Pecha, de 19 años, y a su novio, Abdul Aziz, de 21, por haberse fugado para casarse sin el permiso de sus familiares. Ambos querían huir a Irán para poder vivir allí como pareja. Sus propios padres les habían capturado y entregado a los talibanes, que les detuvieron en una mezquita cuatro días y finalmente decidieron matarlos a tiros.
Práctica común durante cinco años
Mientras regían el país, entre 1996 y 2001, era una práctica común de los talibanes exhibir a las adúlteras y castigarlas lanzándoles piedras y azotándolas. En las ocasiones que consideraban más graves las mataban en público. Tras su derrocamiento, en numerosas ocasiones, los talibanes han negado ser responsables de abusos y asesinatos como el del domingo. "Es una mala obra, y la rechazamos. Quien lo haya hecho no es miembro de los talibanes y trata de difamarnos", aseguró el portavoz Qari Mohammad Yousuf a Reuters. También han negado ser los autores de la mutilación de Aisha, una mujer de 18 años a la que cortaron la nariz y las orejas en la provincia afgana de Uruzgan por huir de los abusos de su marido. La revista Time publicó su foto en portada y contó su historia en su último número. Ella mantiene que los talibanes son responsables.
Los talibanes no son una fuerza unificada y homogénea en Afganistán. Muchos grupos radicales, libremente asociados con ellos, operan a su antojo en las provincias que es incapaz de controlar el Gobierno de Kabul. El distrito de Qadis, donde asesinaron el domingo a Bibi Sanubar, está totalmente bajo control de esos fundamentalistas, según la policía local de la provincia de Badghis, a la que pertenece.
Por su parte, la organización cristiana Misión de Asistencia Internacional, para la que trabajaban los 10 cooperantes asesinados por los talibanes el jueves pasado, ha anunciado que seguirá su labor humanitaria en Afganistán, que viene desarrollando desde mediados de los años sesenta. Un grupo de radicales islámicos les acribilló a balazos cuando regresaban a Kabul desde la provincia de Nuristán
Su noticia está siendo enviada.
Sistema de envío de mensajes no disponible.
Reintente en unos minutos por favor.
Su mensaje ha sido enviado con éxito
El ex primer ministro británico Gordon Brown pidió hoy crear "el siglo de África", al indicar que el futuro crecimiento de la economía mundial dependerá del desarrollo de las naciones africanas.
Brown hizo las declaraciones en la capital de Uganda, en su primera ponencia pública desde que perdió las elecciones generales británicas en mayo pasado.
"El crecimiento futuro de la economía mundial, y los futuros empleos en el mundo en desarrollo, dependerán tanto de lograr el potencial productivo como la demanda de consumo en el continente", declaró el ex mandatario.
"Hay una alternativa a la década de bajo crecimiento global que no logrará conseguir las necesidades de crecimiento de África, ni las de Europa y Estados Unidos. Para mí, la respuesta es obvia, a medida que se hace más difícil hallar nuevas fuentes de crecimiento, debemos mirar aquí, a µfrica, a este continente de enorme potencial y talento", agregó.
Según Brown, para ayudar a desarrollar las economías de µfrica, es necesario incrementar el acceso a la banda ancha para el Internet.
Con respecto al desarrollo y la ayuda, el ex primer ministro indicó que es necesario aumentar el enfoque del sector privado a la creación de riqueza, y no sólo proveer de servicios para las poblaciones más pobres.
El Pais¿Quedan aún posibles sanciones en el tintero para presionar a Corea del Norte para que ponga fin a su programa de armamento nuclear? Pyongyang dice que las sanciones no sirven para nada y Pekín argumenta que no son la vía a seguir. Pero Washington parece no disponer de otra alternativa, una vez descartada la vía militar, y ha recurrido de nuevo a ellas.
La Secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, ha anunciado hoy en Seúl la imposición de medidas adicionales de castigo al régimen de Kim Jong-il, destinadas a aislarlo aún más, convencerlo de que regrese a la mesa de las negociaciones y dejar bien claro que Estados Unidos no tolerará nuevas provocaciones como el hundimiento el pasado marzo de una corbeta surcoreana, en el que murieron 46 marineros. Seúl y Washington acusan al Norte de haber disparado un torpedo contra el buque Cheonan cerca de la frontera marítima en disputa en el Mar Amarillo, algo que Pyongyang niega.
Las sanciones, cuyos detalles están siendo finalizados, incrementarán las restricciones financieras internacionales y de viaje existentes. Estados Unidos congelará nuevos activos, impedirá a más norcoreanos que vayan al extranjero y colaborará con otros bancos para evitar transacciones sospechosas. También intentará evitar que funcionarios del Norte abusen de sus privilegios diplomáticos para llevar a cabo actividades ilegales, en particular falsificación de moneda, contrabando de tabaco y blanqueo de dinero.
La Secretaria de Estado ha afirmado que las medidas pretenden incrementar la capacidad "para evitar la proliferación de Corea del Norte, detener las actividades ilícitas que ayudan a financiar su programa de armamento y disuadirlo para que no lleve a cabo más acciones provocativas", informa France Press.
Clinton ha insistido que las sanciones no van dirigidas a los ciudadanos ordinarios sino a los líderes norcoreanos, para quienes será más difícil acceder a productos de lujo occidentales, y sus activos. Y ha añadido que el Norte podría tener lo que quiere -un tratado de paz que ponga fin a la guerra de Corea (1950-1953), que concluyó con un alto el fuego; relaciones normales con Estados Unidos, y el fin de las sanciones- si acaba con su hostilidad y emprende la senda para el desmantelamiento irreversible de su programa de armas atómicas. Pyongyang ha dicho repetidas veces que, ante la agresión estadounidense, no tiene otra salida que la disuasión nuclear.
El Consejo de Seguridad de la ONU ha aprobado en los últimos años varias resoluciones, con duras sanciones contra Corea del Norte, en respuesta a sus ensayos de armas atómicas y misiles balísticos de largo alcance. Estados Unidos, Japón y Corea del Sur han adoptado medidas unilaterales adicionales. De ahí que algunos analistas consideren que la nueva tanda no servirá para que Kim Jong-il cambie su política y no tendrá un gran impacto sobre la depauperada economía norcoreana, que, depende en gran medida de China, lo más parecido a un aliado con que cuenta Pyongyang.
En respuesta al hundimiento del Cheonan, Estados Unidos y Corea del Sur prevén realizar a partir del domingo unas maniobras navales en el Mar Amarillo -las primeras de las alrededor de 10 anunciadas para los próximos meses-, con la participación del portaviones USS George Washington. Los ejercicios han provocado la ira en Pyongyang y "profunda preocupación" en Pekín, temeroso de cualquier movimiento que genere inestabilidad en la región y pueda conducir a un éxodo de norcoreanos hacia su territorio.
Clinton ha visitado la zona desmilitarizada que separa las dos Coreas, en compañía del Secretario de Defensa, Robert Gates. Una visita con la que, según Gates, Estados Unidos quiere enviar "una fuerte señal al Norte, a la región y al mundo" de que su compromiso con la seguridad de Corea del Sur es "inquebrantable".

La filmación muestra a seis jóvenes de uniforme haciendo una coreografía mientras patrullan la ciudad palestina. Es un éxito en YouTube, pero el ejército israelí podría sancionarlos
Los soldados, que tienen un promedio de 20 años de edad, pidieron a un compañero que los filmara desde un tejado bailando "Rock the Casbah" durante un patrullaje en el casco antiguo de la ciudad de Hebrón.
Lo subieron a YouTube el tiempo suficiente para que fuera un éxito de visitas.
Pero no todos estuvieron de acuerdo con el video. El general en la reserva, Yaacov Amidror, declaró a la radio militar que "hay que tomar el asunto como lo que es, sin exagerar ni perder las proporciones. Son soldados que apenas tienen 20 años y no molestaron o atacaron a nadie. Dicho esto, considero que su acción es un error y por eso deben ser castigados".
El ejército abrió una investigación discipilinaria.

Palestinos transportan bolsas con ayuda en la Franja de Gaza.
Israel permitirá la entrada de bienes de consumo como alimentos y computadoras a la Franja de Gaza, como parte de su plan para suavizar el bloqueo que mantiene sobre ese territorio palestino desde 2007, según anunció este lunes.
El gobierno de Benjamin Netanyahu dijo además que ciertos cargamentos de materiales de construcción también serán permitidos, pero sólo bajo estricta supervisión israelí. Además, deberán estar destinados a organizaciones humanitarias como la Organización de Naciones Unidas (ONU).
El director general del Ministerio de Asuntos Exteriores israelí, Yossi Gal, le dijo a la BBC que aquellos materiales que pudieran ser usados con fines militares no serán permitidos.
Gal le explicó a la BBC que se mantiene la prohibición, bajo cualquier circunstancia, sobre las armas, municiones y misiles.
El corresponsal de la BBC en la Franja de Gaza, Jon Donnison, informó que las exportaciones palestinas siguen prohibidas, lo que, según la ONU, ha causado un "daño irreversible" en la economía del territorio palestino.
El bloqueo marítimo sigue en pie y las prohibiciones sobre la salida del territorio de los palestinos se mantienen, agregó el corresponsal.
clic Lea también: Bloqueo a Gaza: qué entra y qué no

Israel sólo permitía el ingreso al territorio de "productos de primera necesidad".
Los productos de "doble propósito" -que pueden ser empleados para fabricar armas, como tubos de acero y fertilizante- cuyo ingreso sólo se permite en casos excepcionales, siguen vedados.
Israel insiste en que, aunque estos materiales pueden ser usados con fines civiles, también pueden servir para un aumento de la capacidad militar de grupos palestinos.
Desde que el grupo islamista Hamas llegó al poder en la Franja de Gaza en 2007, Israel sólo permitía el ingreso al territorio de "productos de primera necesidad".
La presión de la comunidad internacional sobre Israel desde el ataque del ejército israelí a una flotilla con ayuda humanitaria el pasado 31 de mayo, desembocó en el anuncio del ejecutivo israelí de su intención de "liberalizar" la entrada de bienes en la Franja.
clic Lea: Israel "aliviará el bloqueo" a la Franja de Gaza
La decisión de Israel de cambiar la lista de productos cuyo acceso es permitido a Gaza es inútil, y no tiene valor para el pueblo palestino
Sami Abu Zuhri, vocero de Hamas
Por su parte, Hamas, quien controla Gaza, desestimó las concesiones, diciendo que no eran útiles para el millón y medio de palestinos residentes en ese territorio.
El vocero de Hamas, Sami Abu Zuhri, dijo que "la decisión de Israel de cambiar la lista de productos cuyo acceso está permitido a Gaza es inútil y no tiene valor para el pueblo palestino".
"El problema no es tener más productos que puedan o no puedan entrar, el problema aquí es el estado de sitio al que está sometida la Franja de Gaza", agregó.
El vocero de Hamas llamó a "un levantamiento completo de este bloqueo, abriendo todas las fronteras hacia Gaza".
El corresponsal de la BBC en Gaza, Jon Donnison, apunta que en el anuncio de Israel hay poco de imprevisto.
Sin embargo, Donnison señala que el momento del anuncio es clave. Ocurre un día antes de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, visite Washington.
El presidente estadounidense, Barack Obama, ha exhortado a que se levante el bloqueo, agrega el corresponsal.
El bloqueo ha sido denunciado por Amnistía Internacional como un "castigo colectivo" en contra de los habitantes de la Franja. El organismo afirma que el mismo está provocando una "crisis humanitaria".

TOKYO (AFP) – Japanese and US universities have jointly developed a medical technique that can quickly detect various cancers using a simple saliva test, researchers said on Tuesday.
Japan's Keio University and University of California, Los Angeles, have developed the technology with which they detected high probabilities of pancreatic cancer, breast cancer and oral cancer.
The researchers analysed saliva samples of 215 people, including cancer patients, and identified 54 substances whose presence can be used to detect the disease, Keio University said in a statement released Monday.
By further analysing the substances, the test detected 99 percent of pancreatic cancer cases, 95 percent of breast cancer and 80 percent of oral cancer cases among those taking part, it said.
The cancer test using the technology would take half a day at the longest, the researchers said.
The new technology can detect up to 500 different substances found in saliva at one time, said professor Tomoyoshi Soga at Keio's Institute for Advanced Biosciences.
He said the technology would make it especially easier to detect pancreatic and oral cancers.
"The survival rates of pancreatic cancer and oral cancer are especially low, because they don't show clear symptoms in early stages, which often delays spotting of the illness," the statement said.
"Saliva can be sampled more easily and casually than blood or stool inspection," said institute head Masaru Tomita in the statement.
"We would like to apply this technology not only to cancer cases but also other illnesses as well," he said.
Ángeles Escrivá | ELMUNDO.es | Madrid
Fermín Vila Michelena, miembro del sanguinario 'comando Madrid' de ETA y durante mucho tiempo uno de los etarras más buscados, ha sido detenido en la noche de este jueves en Belfast, cerca de su domicilio en la capital norirlandesa. Según fuentes de la lucha antiterrorista, se trata de na operación conjunta de la Guardia Civil y la Policía británica.
Fermín Vila Michelena, de 40 años de edad y natural de Irún (Guipúzcoa) figuró como uno de los etarras más buscados en la primera lista de terroristas de la Unión Europea difundida en diciembre de 2001.
A pesar de carecer de reclamaciones judiciales, el Ministerio del Interior sostiene que en 2001 huyó de su domicilio a raíz de la desarticulación del 'comando Sugoi'.

Michelena en una ficha policial. | EL MUNDO
Un mes después, en abril de 2001 se integró en el ya extinto 'comando Madrid' y participó en diversas acciones terroristas, entre ellas la colocación de un coche bomba el 11 de mayo de 2001 junto a una sucursal bancaria de BBVA en Madrid, y otro coche bomba junto a la una delegación del Ministerio de Justicia el 10 de julio de 2001 en Madrid en el que resultó muerto el policía Luis Ortiz de la Rosa.
Fue identificado como miembro del comando a raíz de las detenciones de Ana Belén Egués Gurruchaga 'Dolores' y Aitor García Aliaga, 'Karpetas' tras atentar contra un alto cargo del Ministerio de Ciencia y Tecnología mediante un coche bomba en la calle de Corazón de María de la capital de España.
Con la detención de este jueves, son ya 55 las personas detenidas en lo que va de año por su presunta pertenencia a ETA, 20 de ellas en Francia. Entre los arrestados en Francia figura un nombre por encima de todos, el de Mikel Karrera Sarobe, considerado el 'número uno' de la organización terrorista, apresado el pasado mes de mayo en Bayona junto a su lugarteniente y relevo natural al frente de ETA Arkaitz Agirregabiria del Barrio y la también etarra Maite Aranalde.