Siguen las protestas en Yemen, Bahrein, Libia, Jordania e Irán

ABC agencias

Redacción Internacional, 18 feb (EFE).- Manifestaciones a favor y en contra de los regímenes autoritarios continúan hoy en Yemen, Bahrein, Libia, Jordania e Irán, mientras en Egipto se celebraba la primera semana sin Hosni Mubarak.
En Yemen, cuatro personas murieron hoy en el sur del país en dos manifestaciones en las que miles de personas pedían reformas políticas y la caída del presidente Ali Abdalá Saleh, informaron fuentes médicas.
Las fuentes precisaron que otras treinta resultaron heridas por el estallido de una bomba casera lanzada por un desconocido desde un coche en marcha contra un grupo de manifestantes antigubernamentales en la ciudad meridional de Taiz.
En la capital alrededor de 4.000 manifestantes fueron disueltos por la policía y matones partidarios del régimen que atacaron con sables, bastones y piedras a los manifestantes.
Es el séptimo día consecutivo que se producen protestas en Yemen contra el régimen de Saleh, en el poder desde 1990.
En Bahrein, un pequeño estado del Golfo Pérsico, un manifestante ha muerto hoy por disparos del Ejército y varias decenas resultaron heridas cuando medio millar de personas se manifestaban en las cercanías de la plaza de Lulu, en el centro de Manama, informaron fuentes médicas.
Las fuentes agregaron a Efe que otra persona se encuentra en estado muy grave en el hospital de Al Salmaniya, donde miles de personas continúan las protestas contra el régimen de Bahrein que comenzaron el pasado 14 de febrero.
Por otra parte, miles de bahreiníes mostraron su apoyo al rey Hamad bin Isa al Jalifa, al Gobierno y a toda la familia real en una manifestación pacífica en Manama tras la celebración del rezo del mediodía del viernes.
El monarca encargaba esta misma tarde al príncipe heredero, Bahreini Salman bin Hamad al Jalifa que se sentara a hablar con los representantes de los partidos. En una entrevista televisada el heredero de la corona, abogó por el diálogo a pesar de que "Bahrein está dividido."
En Libia, las fuerzas de seguridad han matado al menos a 24 manifestantes y herido a decenas en las protestas registradas desde el pasado martes contra el régimen del líder libio, Muamar al Gadafi, según el último comunicado de la organización Human Rights Watch (HRW).
La edición digital del diario Quryna, propiedad de Seif el Islam, uno de los hijos del líder libio, Muamar el Gadafi reconoce 14 muertos durante la revuelta de ayer en Bengasi, donde las fuerzas de seguridad emplearon fuego real.
El diario digital "Oya", también propiedad del hijo de Gadafi, cifra en "veinte, al menos" los muertos en la manifestación de Bengasi y otros siete en la ciudad de Derna.
Mientras tanto, los comités revolucionarios libios amenazaron a quienes se manifestaran contra el régimen con una "respuesta violenta y fulminante" y advirtieron de que "sobrepasar las líneas rojas" será un "suicidio", según su órgano de información en internet, el periódico Azahf Al Akhdar.
En el Cairo, el clérigo suní Yusuf al Qardawi pidió hoy ante cientos de miles de creyentes que se congregaban en la plaza de Tahrir, para celebrar una semana sin el ex presidente Hosni Mubarak, que musulmanes y cristianos trabajen juntos y que el Ejército entregue el poder a un gobierno civil.
Al Qardawi, próximo a los Hermanos Musulmanes, con doble nacionalidad egipcia y qatarí y presidente de la Asociación Internacional de Ulemas, no pronunciaba un sermón en Egipto desde 1981.
En la plaza Tahrir centenares de miles de egipcios celebraban la fiesta grande de la revolución para conmemorar la renuncia hace una semana de Hosni Mubarak Paralelamente más de diez mil partidarios del ex presidente se reunieron en distintos puntos de la ciudad para rendirle homenaje y gritaron: "Padre, no te enfades por lo que hizo mi hermano" y "queremos rendirte homenaje", indicaron fuentes de los servicios de seguridad.
En Túnez, el Gobierno de transición concederá una amnistía general a los presos políticos que aprobará en un decreto ley"en los próximos días" anunció el portavoz del Ejecutivo, Taieb Bacuch.
Al menos diez personas resultaron heridas en Ammán cuando un grupo de personas progubernamentales atacaron con palos una protesta para pedir reformas políticas.
Mientras tanto, en Irán miles de partidarios del Gobierno salieron hoy a la calle tras el rezo del viernes para pedir el procesamiento y la muerte de los líderes de la oposición, a los que el régimen acusa de secesionistas.
Los congregados, muchos de ellos procedentes de las clases y los barrios menos favorecidos, gritaron consignas como "muerte a Mir Husein Musaví" y "muerte a Mehdi Karrubí".
La oposición iraní ha convocado una manifestación para el próximo domingo, para honrar la memoria de las dos personas muertas en la movilización del pasado lunes.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declaró encontrarse "profundamente preocupado por la informaciones acerca del uso de la violencia para reprimir las manifestaciones."
La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, "condenó" hoy y definió de "ilegal" el excesivo uso de la fuerza para reprimir las manifestaciones pacíficas que se desarrollan en distintos países del Magreb y de Oriente Medio.
La Alta Comisionada añadió que "a las personas en Medio Oriente y en el Norte de África no se les pueden negar las libertades básicas."
El Presidente del Parlamento Europeo (PE), Jerzy Buzek, condenó también la muerte de varios manifestantes "inocentes" en Libia y Yemen durante los últimos días y el "uso excesivo de la fuerza por parte de las autoridades", a las que llamó a escuchar el mensaje de los ciudadanos.EFE

Reprueba Le Monde a ambos presidentes

Tribuna

El caso de Florence Cassez ha sido usado con fines electorales por el Gobierno de Felipe Calderón, mientras que la decisión de Nicolas Sarkozy de dedicar el Año de México en Francia a la presunta secuestradora denota falta de tacto, denunció ayer el diario Le Monde.


“El juego mexicano es peligroso. Indiferente al expediente jurídico, el partido del señor Calderón manipula el asunto Cassez con fines electorales. Aprovecha la fibra nacionalista, sensible en México. Utiliza el asunto para adular el orgullo nacional. Sin embargo, ¿tiene por ello razón el señor Sarkozy de transformar un asunto particular en un asunto de Estado?”, cuestionó Le Monde en un editorial titulado “Florence Cassez, prisionera de la razón de Estado”.
“Al dedicar esta manifestación (el Año de México en Francia) a la señora Cassez, el señor Sarkozy no podía ignorar que provocaría el retiro de México. La cuestión es saber si la actitud de Francia favorece la causa de la señora Cassez”, preguntó el diario.
El influyente medio fustigó la manera en la que el Presidente Nicolas Sarkozy ha manejado el caso Cassez criticando incluso algunos rasgos de su personalidad.
“En este asunto, el señor Sarkozy es fiel a su manera de ser. Presenta una empatía hacia la prisionera. Muestra públicamente sus sentimientos. Toma la opinión pública como testigo. Es más justiciero que diplomático”.
El vespertino galo también consideró que este asunto “ha tomado un matiz más político que jurídico” lo que observa una falta de tacto por parte de Francia.
“Inmensas zonas opacas se ciernen sobre este asunto que ha tomado un giro más político que jurídico. Francia se preocupó por ello. En visita oficial en México en marzo de 2009, Nicolas Sarkozy abogó por una medida de clemencia ante su homólogo mexicano, Felipe Calderón. Sin el menor éxito”.
Además de criticar a Sarkozy, el influyente diario también denunció que México no se comportó como un país amigo de Francia. “Se puede entender el enojo de Francia contra México. Entre países que se pretenden amigos hay cosas que no se hacen o más bien gestos que se pueden esperar. El asunto Florence Cassez que provoca una crisis grave entre Francia y México es un buen ejemplo de ello. “En vísperas de inaugurar el Año de México en Francia, a principios de febrero, Paris contaba con que México hiciera un gesto. Los franceses solicitaban la transferencia de Florence Cassez. Un medida común entre países ‘amigos’ que habría permitido a la señora Cassez purgar su pena en Francia. Nuevo rechazo mexicano”, dice Le Monde.
Además de Le Monde, algunos sectores políticos también han criticado el proceder de Sarkozy en este caso. “La diplomacia no se maneja ante los micrófonos y las cámaras. Espero que Florence Cassez no va pagar los errores cometidos en términos de comunicación política”, dijo el socialista Claude Bartolone.
Christian Vanneste, diputado del UMP, partido de Sarkozy pero cercano de su rival Dominique de Villepin, evocó la invasión francesa del siglo 19 para criticar lo que consideró como la arrogancia francesa.
“El respeto que se debe al legítimo orgullo mexicano, al mismo tiempo que la prudencia necesaria para obtener resultados cedieron ante una arrogancia nacional que México ya probó en la época de Napoleón III”, dijo.


Descartan tratar caso Cassez en G-20


El Comisario Europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, descartó que la reunión ministerial del G-20, prevista para este fin de semana en París, sea el foro para tratar temas bilaterales como el de Florence Cassez, tal y como ha sugerido Francia.


“Es un asunto entre México y Francia”, declaró Rehn en conferencia de prensa en presencia del presidente del Consejo de Asuntos Económicos y Financieros de la Unión Europea (Ecofin), el Ministro húngaro de Finanzas, György Matolcsy.
Rehn recordó que el G-20 es un foro multilateral cuyos trabajos se centran en la agenda de la economía mundial.
“Sabemos que el G-20 se centra fundamentalmente en la economía mundial y en las relaciones económicas. Se trata de un foro multilateral y tanto Francia como México están contribuyendo a reequilibrar el crecimiento mundial, estableciendo condiciones equitativas en todo el mundo”.
La Ministra francesa de Economía, Christine Lagarde, dijo ayer que su país aprovechará la reunión del G-20 para tratar el tema de la francesa Florence Cassez, encarcelada en México por secuestro.
Aseguró que la reunión de trabajo sobre el sistema monetario internacional representaba una clara ocasión para poder evocar este asunto con sus homólogos.
Francia ostenta este año la presidencia del G-20, que reúne a las economías más desarrolladas y a las potencias emergentes. La presidencia del grupo pasará a México en 2012.
El Mandatario galo, Nicolas Sarkozy, había propuesto al Presidente mexicano, Felipe Calderón, participar en el grupo de trabajo sobre la reforma del sistema monetario internacional, uno de los objetivos trazados para este año.
Los tribunales condenaron a Cassez a 60 años de prisión. Para el Gobierno francés, el proceso se desarrolló en condiciones sospechosas, mientras las autoridades mexicanas aseguran que fue apegado a derecho.

Listos los telescopios para la Noche de las estrellas 2011

MILENIO.COM

A partir de las 21:30 horas se podrá observar a Saturno y sus anillos, al igual que Júpiter, Orión y otras estrellas.

Ciudad de México.- Con el objetivo de que miles de personas contemplen el espacio, este 26 de febrero se realizará la tercera edición de “Noche de las estrellas 2011”, que tendrá lugar en las Islas de Ciudad Universitaria, así como en otras 29 sedes en el país.
De manera simultánea, el público podrá observar a Saturno y sus anillos, al igual que Júpiter, Orión y otras estrellas, que a partir de las 21:30 horas serán visibles en el país.
La UNAM informó que el vicepresidente de la Academia Mexicana de Ciencias, José Franco, aseguró que esta actividad esta respaldada por el Instituto de Astronomía, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, las Alianzas Francesas y los comités locales de astronomía.
Más información en:
Sitio oficial
Twitter
Facebook

¿Cuál será el próximo megaproyecto espacial europeo?

 BBC  MUNDO

Más de 300 científicos espaciales se reunieron en Francia como parte de un proceso de selección del próximo gran proyecto que emprenderá la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) en el período 2015-2025.
Después de intensos debates sobre en qué invertir más de mil millones de euros, las candidaturas se han reducido a tres: el Observatorio Internacional de Rayos X (IXO), la Antena Espacial por Interferometría Láser (LISA, por sus siglas en inglés) y el proyecto EJSM/Laplace.
Como comenta el periodista de la BBC Jonathan Amos, el concepto que alienta los proyectos es desafía el mismo límite de lo que nos consideramos capaces de lograr a nivel tecnológico y del conocimiento científicos de que disponemos.
¿Si usted tuviera en sus manos la posibilidad de elegir la próxima gran misión de la ESA, por cuál se decidiría?. Emita su voto a la derecha.
Conozca detalles de los tres proyectos finalistas.

• Observatorio IXO
• Antena espacial LISA
• Proyecto EJSM/Laplace

El Observatorio Internacional de Rayos X conocido como IXO (International X-ray Observatory, en inglés) es otro gran telescopio como el Hubble, Herschel y el James Webb. Pero tendría una resolución entre 10 y 100 veces mejor que cualquiera de ellos.
Con 3,3 metros de diámetro, podría investigar los agujeros negros supermasivos, que se cree se desarrollaron al principio del Universo -posiblemente antes que las primeras estrellas-, y entender cómo evolucionaron durante el tiempo cósmico.
Además, permitirá explorar el borde de los huecos negros, en donde se predice ocurren efectos realmente extraños, en el momento en el que la materia está a punto de ser succionada.
"Hay evidencia de que el tiempo se lentifica y de que la luz se dobla de tal manera que uno se puede ver la parte de atrás de la cabeza", dice el científico Paul Nandra, uno de los impulsadores de este proyecto.
Las imágenes del IXO, obtenidas con un espejo gigante de rayos X, rastrearían la historia y la evolución de la materia visible y oscura y la energía.
Al igual que el James Webb, sería tan grande que tendría que ser comprimido, como un acordeón, para caber dentro de su cohete de lanzamiento Atlas 5.
El proyecto es una colaboracón la Agencia Espacial Europea con la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio, de Estados Unidos (NASA) y la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA).

La Antena Espacial por Interferometría Láser (LISA, por sus siglas en inglés) es una formación en triángulo equilátero de tres satélites separados por cinco millones de kilómetros que sería capaz de detectar ondas gravitatorias.
Éstas se producen con el movimiento de dos cuerpos realmente enormes -como la fusión de huecos negros-. La energía que irradian viaja, pero la señal es tenue, por lo que se requiere de una sensibilidad extraordinaria para encontrarla.
Pero el truco para detectarlas es que, al pasar, esas ondas gravitatorias hacen que los rayos láser se desvíen de una manera muy partícular.
El cambio es de apenas 10 picometros -una medida menor que el diámetro del átomo más pequeño-, pero si se logra el cometido, la astronomía cambiará complétamente pues no dependería de la luz para ver más allá.
"La luz es un medio maravilloso pero es fácil de bloquear; además se dispersa o se absorbe, lo que impide explorar las regiones distantes del Universo. A las ondas gravitacionales no les ocurre lo mismo: atraviesan todo. La fuerza de la gravedad que conocemos lo hace: uno pesa lo mismo adentro que afuera de un edificio", señala el experto Bernie Schutz.
Una vez en órbita, las observaciones de LISA ayudarían a comprender mejor las leyes físicas fundamentales del Universo, así como también abriría las puertas de los huecos negros.
Pero más allá de ello, podría dar pistas para solucionar otro de los grandes misterios: el Big Bang. Debe haber ondas gravitacionales viajando por el Universo emitidas en las primeras fracciones de segundo después del nacimiento del cosmos.
Desarrollada en colaboración con la NASA, LISA estaría situada en una órbita solar a 50 millones de kilómetros detrás de la Tierra.

El EJSM (Europa Jupiter System Mission, en inglés)/Laplace es una misión de dos naves espaciales que viajarían a Júpiter a estudiar el planeta y sus satélites galileanos, con un énfasis especial en Europa y Ganímedes.
Cada una de las misiones llevaría a cabo experimentos independientes pero también trabajarían juntas, recogiendo información desde diferentes puntos del gigante de gas para ofrecerle a los científicos una perspectiva totalmente distinta del planeta más grande del Sistema Solar.
La importancia de Júpiter se ha elevado en los últimos años con el descubrimiento de más y más planetas orbitando alrededor de estrellas distantes.
Júpiter es un arquetipo, un modelo, de esos sistemas, particularmente porque es en las lunas rocosas y heladas de esos planetas gigantes que podría haber vida.
De ahí el interés en Europa y Ganímedes, pues es probable que en sus profundides escondan agua líquida y, de ser así, la vida podría prosperar.
El proyecto se llevaría a cabo en colaboración con la NASA.
La agencia estadounidense suministraría la sonda JEO (Jupiter Europa Orbiter, en inglés), mientras que la ESA contribuiría con Laplace, también denominada Jupiter Ganymede Orbiter (JGO, por sus siglás en inglés).
Los estadounidenses se concentrían en Europa, con una sonda, y los europeos, en Ganímedes, con la otra.

Egipto: Así fueron las últimas 48 horas de Hosni Mubarak en el poder

 infobae
Asediado por la revolución que finalmente lo derrocó, el ex mandatario egipcio pasó los últimos dos días previos a su renuncia encerrado en una base militar

El ex presidente Hosni Mubarak, que el viernes renunció a su cargo tras 30 años de mandato, vivió las últimas 48 horas en el poder encerrado en una base militar por motivos de seguridad y resistiéndose a oír el clamor popular que pedía que abdique.
Hasta último minuto, el "Faraón" pensó en permanecer en su cargo. Mubarak había pactado anunciar su dimisión en el polémico discurso que pronunció el jueves pasado. Pero a último minuto rompió su promesa y volvió a repetir que se quedaba en su cargo hasta septiembre. Esa fue la gota que derramó el vaso: la plaza Tahrir estalló en furia y los militares forzaron la renuncia.
Poco antes de abandonar el poder, el "Faraón" se fue de El Cairo. La huida final de Mubarak al centro turístico de Sharm el-Sheikh resume el abismo existente entre él y la mayoría de los 80 millones de egipcios. Para el 40 por ciento de egipcios que vive con menos de dos dólares al día, los hoteles cinco estrellas, los campos de golf y los arrecifes de coral del centro turístico del Mar Rojo están a un mundo de distancia de su lucha diaria para sobrevivir.

Un mal año para el planeta

ELMUNDO,ES

resa Guerrero | Madrid

Actualizado viernes 31/12/2010 06:09 horas

• Disminuye el tamaño del texto
• Aumenta el tamaño del texto

Difícilmente el año pudo comenzar de peor manera. Un devastador terremoto sacudió Haití, uno de los países más pobres del mundo, provocando unos 300.000 muertos. Poco después los chilenos sufrieron uno de los seísmos más graves registrados en la historia, al que siguieron otros graves terremotos en Turquía, China, México, Afganistán, Irán y Nueva Zelanda.
El petróleo tiñó de negro las aguas del Golfo de México durante meses, marcando un nuevo récord en el registro de los vertidos más graves. La rotura de una balsa de residuos de aluminio en octubre cubrió de barro rojo varias poblaciones húngaras y amenazó los ecosistemas del Danubio.
En verano, Rusia se convirtió en una hoguera al mismo tiempo que Pakistán se enfrentaba a las peores inundaciones en décadas.
El tráfico aéreo sufrió situaciones inéditas hasta ahora. La erupción de un volcán islandés en abril y las fuertes nevadas en Europa y EEUU en diciembre dejaron a millones de pasajeros atrapados en los aeropuertos.
Mientras tanto, las reuniones políticas celebradas para frenar la pérdida de especies -2010 ha sido el año internacional de la biodiversidad- así como la cumbre de Cancún sobre Cambio Climático en diciembre lograron escasos avances. Tras dos semanas de reuniones, los políticos que acudieron a Cancún alcanzaron un modesto acuerdo para reducir las emisiones contaminantes, haciendo muy difícil que pueda cumplirse el objetivo de intentar que la temperatura no aumente más de dos grados a finales de siglo para prevenir graves desastres naturales en el futuro.
2010 ha sido también uno de los tres años más calurosos desde que existen registros, y pone fin a la década más cálida de la historia.
Aquí va el resumen de un año rico en catástrofes ambientales en el que la naturaleza nos ha vuelto a recordar lo vulnerables que seguimos siendo ante ella.

Devastadores terremotos

Rescate de un niño en China. | AP

En menos de dos minutos Puerto Príncipe quedó destrozada. Un seísmo de magnitud 7 en la escala de Richter asoló el suroeste de Haití el 12 de enero. El precario estado de los edificios, en cuya construcción no se siguen las normas antisísmicas, la pobreza y los escasos medios sanitarios contribuyeron a aumentar el escalofriante número de víctimas, que ascendió a 300.000 personas.
El 27 de febrero un fuerte seísmo de magnitud 8,8 afectó al 80% del territorio chileno. Según los geólogos, fue el quinto mayor terremoto que se ha producido en el mundo desde que se toman registros. Fallecieron más de 500 personas, muchas de ellas por el fuerte tsunami que afectó a la costa chilena tras el seísmo. Las numerosas réplicas que se produjeron durante los días siguientes a la tragedia siguieron aterrorizando a una población acostumbrada a los terremotos.
Al mes siguiente, un terremoto de magnitud 6 el este de Turquía provocó más de 50 muertos. El 14 de abril unas 3.000 personas perdían la vida en la provincia china de Quinghai como consecuencia de un terremoto de magnitud 7,1. La tierra siguió temblando y a lo largo del año se produjeron fuertes seísmos en México, Afganistán, Irán y Nueva Zelanda.

El petróleo destroza el Golfo de México

Tareas de limpieza del vertido.

Parecía que nunca iba a dejar de brotar petróleo del pozo Macondo. La explosión del 20 de abril de una plataforma petrolífera de BP cerca de la costa de Luisiana (EEUU) mató a 11 trabajadores y provocó el mayor vertido de crudo accidental de la historia.
Finalmente, tras cinco meses de trabajos e infructuosos intentos para frenar la salida de crudo, a mediados de septiembre la compañía británica logró cerrar definitivamente el pozo del que ya habían brotado 800 millones de litros de petróleo.
El crudo mató a miles de animales y provocó pérdidas millonarias en la industria pesquera, pues se prohibió faenar en las aguas afectadas. El petróleo ya no se ve pero los científicos advierten que el daño causado a los ecosistemas persistirá durante años y temen que haya entrado en la cadena alimenticia.

El volcán que aisló a los europeos

El volcán islandés estuvo en erupción durante varias semanas. | Efe.

La sorpresa de los viajeros cuando supieron que sus vuelos eran cancelados por culpa de la erupción de un volcán islandés de nombre impronunciable fue mayúscula. Pero así fue.
La columna de nube y ceniza del Eyjafjällajokull obligó a cerrar el espacio aéreo europeo durante varios días de abril y mayo ante el riesgo de que los motores de los aviones resultaron dañados por la ceniza. Las pérdidas por la cancelación de vueltos superaron los 4.000 millones de euros, según un informe de Oxford Economics.

Una víctima de las inundaciones. | AFP

Inundaciones en Pakistán

Las intensas lluvias provocadas por el monzón en Pakistán comenzaron a finales de julio y afectaron a más de 20 millones de personas. Más de 1.200 paquistaníes murieron y cientos de miles de personas tuvieron que dejar sus casas.
Las inundaciones destrozaron parte del país y tuvieron un efecto devastador sobre las cosechas, dejando a millones de personas sin sustento. Asimismo, provocaron el aumento del número de casos de enfermedades transmisibles como diarrea, cólera o paludismo.

Arde Rusia

2010 fue también el año en que Vladimir Putin comenzó a creer en el cambio climático. Los graves incendios forestales que convirtieron Rusia en una gran hoguera durante el mes de agosto fueron atribuidos, según el presidente ruso, al calentamiento global.
El fuego ocasionó pérdidas multimillonarias y afectó tambien a varias zonas en las que se guarda material radioactivo. En septiembre volvió a haber una nueva oleada de incendios en el país aunque menos grave que la de agosto. En total murieron unas 60 personas.

A por el petróleo del Ártico

El progresivo deshielo del Océano Ártico debido al aumento de las temperaturas ha animado a las compañías petroleras y gasísticas a explotar esta inhóspita zona rica en recursos, hasta hace poco inaccesible.
La primera fue la compañía británica Cairn Energy que, este verano comenzó a abrir pozos tras anunciar que había encontrado gas y petróleo en Groenlandia. Los ecologistas respondieron con varias acciones de protesta para intentar frenar los trabajos en esta zona virgen del planeta.

El lodo rojo amenaza al Danubio

Vertido en Hungría. | AP

En octubre, la rotura de una balsa que contenía residuos de aluminio causó un vertido de lodo rojo tóxico que afectó a varias poblaciones del oeste de Hungría y puso en peligro los ecosistemas del río Danubio.
Siete personas murieron y hubo decenas de heridos. En total se vertieron un millón de metros cúbicos (equivalente a la capacidad de un gran estadio de fútbol) en un área de 40 kilómetros cuadrados.

Cumbre de Biodiversidad en Nagoya

2010 ha sido el año internacional de la biodiversidad. La pérdida de especies se ha convertido en un grave problema del que los políticos van tomando conciencia poco a poco. Los objetivos previstos para este año no se habían cumplido y era necesario consensuar un nuevo acuerdo para la próxima década.
Durante la convención de la ONU celebrada en la ciudad japonesa de Nagoya el pasado mes de octubre, los 193 países participantes se comprometieron a proteger el 17% de las áreas terrestres y el 10% de las áreas marinas de la Tierra para el año 2020.

Decepcionante acuerdo en Cancún

La cita comenzó con escasas expectativas por lo que el limitado acuerdo alcanzado tras dos semanas de reuniones -a las que, a diferencia de la Convención de Copenhague, no asistieron los principales líderes mundiales -fue recibido con cierto alivio por los ecologistas y por la comunidad internacional.
Se aplazó la decisión sobre la prolongación del Protocolo de Kioto (firmado en 1997), que expira en 2012, y aunque no se llegó a un acuerdo jurídicamente vinculante para disminuir las emisiones de C02, se consensuó aumentar los objetivos de reducción de gases contaminantes. Los participantes se comprometieron a proporcionar 30.000 millones de dólares de financiación hasta 2012 y a intentar conseguir otros 100.000 millones a partir de 2020.
La próxima gran ocasión para avanzar en las negociaciones sobre cambio climático será durante la cumbre que Durban (Sudáfrica) acogerá en 2011.

Huracanes destructivos

Calles inundadas en Haití tras el paso del huracán 'Tomás'. | AFP

Los meteorólogos predijeron una temporada de fuertes huracanes y así fue. 'Karl','Matthew' o 'Paula' hicieron estragos en EEUU y Centroamérica, donde provocaron numerosos daños materiales y causaron la muerte de decenas de personas.
Los haitianos despidieron el año tan mal como lo empezaron. Mientras luchaban contra una epidemia de cólera que ha acabado con la vida de miles de personas, el huracán 'Tomás', de categoría 5, cruzó el país asolando varias poblaciones.

Récord de temperaturas

La última década ha sido la más cálida de la historia desde que se toman registros, según la Organización Meteorológica Mundial (OMM). La temperatura media ha sido 0,46º superior a la del promedio de 1961-1990, y 0,03 grados mayor a la de la década 2000-2009.
2010 también ha sido junto con 1998 y 2005, el año más caluroso, y hay posibilidades de que consiga el primer puesto. En marzo se harán públicos los registros de temperatura oficiales de este año que ahora acaba y que puede ser el más cálido de la historia.

WikiLeaks revela presión sobre escuchas telefónicas de Estados Unidos

Redacción

BBC Mundo

El gobierno dijo lamentar "los malentendidos de las autoridades estadounidenses".

Nuevos cables diplomáticos de Estados Unidos dados a conocer a través del sitio de filtraciones en internet WikiLeaks sugieren que los gobiernos han presionado a la agencia antidrogas de ese país (DEA) para extender los servicios de escuchas telefónicas.

Tras la publicación de los cables secretos, el periódico estadounidense The New York Times indicó que los gobiernos querían información sobre sus adversarios políticos.
Panamá y Paraguay son dos de las naciones citadas.
El gobierno de Panamá señaló que la solicitud del presidente, Ricardo Martinelli, en torno a escuchas telefónicas habían sido "malinterpretadas" por el enviado de EE.UU.
En un cable fechado en agosto de 2009, se informa que el presidente Martinelli "envió a la embajadora un mensaje críptico a través de un teléfono celular BlackBerry que decía: 'Necesito ayuda para pinchar teléfonos'".
A continuación, la entonces embajadora de EE.UU. en Panamá, Barbara Stephenson, afirmó: "Hizo referencia a varios grupos e individuos cuyas llamadas creía que debían ser intervenidas y claramente no hizo distinción entre quienes eran objetivo legítimo, por cuestiones de seguridad, y entre sus enemigos políticos".
La oficina del presidente panameño dio a conocer un comunicado en el que dice que el gobierno "lamenta los malentendidos de las autoridades estadounidenses. La petición de asistencia fue hecha en el marco de la lucha contra el crimen, el tráfico de droga y el crimen organizado".
"Nunca pedimos ayuda para pinchar teléfonos de políticos. Cualquier interpretación en ese sentido es completamente errónea", agrega el comunicado.

"Sin opción viable"

En un cable de febrero de 2010, la DEA intenta resistir una petición formulada por el gobierno en Asunción para espiar a la guerrilla del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), acusada de una serie de secuestros.

El periódico The New York Times informó que la DEA tiene 87 oficinas en 63 países y que muchos gobiernos están ansiosos de aprovechar la avanzada tecnología de espionaje utilizada por la agencia.

El periódico The New York Times sostiene que cuando diplomáticos de EE.UU. se lo impidieron, el ministro del Interior de Paraguay, Rafael Filizzola, amenazó con cerrar el servicio.
Los diplomáticos finalmente accedieron a permitir escuchas telefónicas vinculadas a operaciones antisecuestro bajo determinadas circunstancias.
"Hemos navegado con cuidado esta situación políticamente muy sensible y pegajosa. Parece que no tenemos otra opción viable", dice un cable.
Antes de que se diera a conocer esta información, el gobierno de Paraguay se había pronunciado con respecto a los documentos publicados en Wikileaks que mencionan al país. Durante una conferencia de prensa en la sede del Ejecutivo, Filizzola indicó que el gobierno no haría comentarios con respecto a la información “que supuestamente proviene del Departamento de Estado de EE.UU. y de sus distintas embajadas”.

"Incineración falsa"

The New York Times también informó que la DEA tiene 87 oficinas en 63 países y que muchos gobiernos están ansiosos de aprovechar la avanzada tecnología de espionaje utilizada por la agencia.
El vocero de la DEA Lawrence Payne expresó el sábado que no podía comentar sobre las filtraciones ya que los cables son considerados información clasificada.
En otro cable de octubre de 2009, el secretario de Defensa de México, General Guillermo Galván, es citado diciendo que no confía en otros organismos de aplicación de la ley de su país en lo vinculado al trabajo de lucha contra la droga, debido a las fugas y la corrupción.
Una serie de cables revelan la magnitud de la participación de altos funcionarios en el tráfico de drogas en algunos países.
En un cable fechado en marzo de 2008, diplomáticos de EE.UU. en Guinea, informan que una supuesta incineración de drogas era una farsa.
El cable dice: "El evento fue una verdadera revelación y una fachada. La incineración fue un intento ridículo por parte del (gobierno de Guinea) de demostrar que existe una campaña de aplicación de la ley contra el narcotráfico. Si se demostró algo, fue que la influencia de los traficantes 'ha alcanzado los más altos niveles del gobierno'".
El sitio en internet WikiLeaks -junto con varios importantes medios de comunicación- actualmente publica decenas de miles de filtraciones de cables diplomáticos de Estados Unidos.

EE UU acusa a Berlusconi de querer controlar los contenidos de Internet

 

 ELPAIS.COM

Los diplomáticos estadounidenses consideran tan restrictiva la ley aprobada en Italia que temen que pueda servir de modelo en países como China

MIGUEL MORA - Roma - 13/12/2010

Vota

Resultado 117 votos

 Comentarios - 67

• 
• 
• 
• 

 

Un cable confidencial filtrado a Wikileaks y enviado a Washington por el embajador en Roma , David Thorne, el 3 de febrero de 2010, contiene juicios muy severos sobre el Gobierno italiano por la iniciativa legislativa conocida como ley Romani, que entró en vigor en marzo y regula el uso de Internet y la televisión de pago en Italia. Según decía la nota, la ley "dará margen para bloquear o censurar cualquier contenido" y "favorecerá a las empresas de Silvio Berlusconi frente a sus competidores". Esto, añadía Thorne en su mensaje, "representa un modelo familiar", ya que "Berlusconi y Mediaset han usado el poder del Gobierno de esa forma desde la época del primer ministro Bettino Craxi", en los años ochenta.

• Cable en el que Berlusconi comenta campañas en Facebook en su contra y habla de controlar Internet
• Cable sobre el plan de Berlusconi de controlar Blogspot y YouTube

La noticia en otros webs

• webs en español
• en otros idiomas

El despacho, que extiende las críticas a la confusión entre público y privado ya emitidas en los informes referidos a la relación entre Berlusconi y Putin, califica además de "infame" un proyecto, manejado en los meses pasados por el Ejecutivo, que preveía obligar a los blogueros a obtener el carné de periodista expendido por el propio Gobierno. Thorne critica sobre todo la ley Romani, llamada así por Paolo Romani, ex viceministro para las Comunicaciones y hoy ministro de Desarrollo Económico, tras un largo periodo en que el primer ministro ocupó esa cartera como interino a raíz de la dimisión de Claudio Scajola por un escándalo de corrupción.
La Embajada de Roma escribe que, si la ley sigue adelante como ha sido concebida, "sentaría un precedente para que naciones como China puedan copiarla o citarla como justificación para sus propios ataques contra la libertad de expresión". El embajador denota no fiarse de las promesas del Gobierno italiano, según el cual la norma solo pretende proteger el copyright, luchar contra la piratería y trasponer la directiva europea 65 de 2007, que armoniza la regulación de medios.
Esas afirmaciones "son sospechosas", dice. "La ley parece haber sido escrita para dar al Gobierno vía libre para censurar o bloquear cualquier contenido de Internet si lo juzga difamatorio o piensa que alienta actividades criminales".
La nota afirma que la ley que el Gobierno ha elaborado "facilitaría las bases para emprender acciones legales contra organizaciones de medios de comunicación que se constituyan en competición política o comercial contra miembros del Gobierno". Más abajo, Thorne comenta que "las élites tradicionales italianas, a ambos lados del espectro político, se sienten muy incómodas con la capacidad de Internet de puentear a los medios tradicionales que ellos controlan". Y añade: "La nueva ley parece responder a esas preocupaciones, y dado que también sirve a los intereses del negocio de Berlusconi, es concebible que pueda hacerse realidad".
El despacho admite que Estados Unidos lleva años presionando a Italia para que apruebe leyes que eviten las descargas ilegales. "En ese tiempo, Italia ha hecho muy poco", afirma, y ahora "esta ley se salta toda colaboración y avanza de repente hacia una regulación muy estricta". El embajador cita a una fuente de la patronal italiana, Antonello Busetto, que afirma que las medidas que propone Romani "significarían la muerte de Internet en Italia".
Según confirman directivos de la empresa de Rupert Murdoch al embajador, la norma "dará muchas ventajas comerciales a Mediaset, la televisión del primer ministro, frente a Sky, uno de sus mayores competidores (en realidad, el único)". Esos directivos, anota Thorne, "dijeron que Romani lidera los esfuerzos del Gobierno para ayudar a Mediaset y colocar a Sky en una situación de desventaja". La normativa ofrece tres áreas de preocupación para la competencia empresarial y los intereses estadounidenses: "Límites a la subida de contenidos en Internet, techos de publicidad en la televisión de pago, y límites del contenido dirigido a adultos".
La intención del Gobierno, matiza el cable, es obligar a los proveedores de servicios de Internet (ISP) y a sitios como YouTube o Blogspot a ser "responsables del contenido que publican como lo son las televisiones", cosa que, subraya, muchos consideran "imposible tanto desde el punto de vista económico como desde el práctico". "Dado que la norma puede convertir a los sitios de opinión y a los proveedores de servicios (ISP) en perseguibles por difamación, algunos la ven como un intento de controlar el discurso político en Internet", añadía Thorne.
Otros en cambio, agrega, "ven un ángulo comercial, dirigido a limitar los vídeos y televisiones disponibles en Internet mientras Mediaset avanza hacia el mercado de IPTV (televisión con protocolo de Internet)". La ley preveía limitar en 2012 el techo de publicidad a las televisiones de pago, bajando el nivel europeo del 20% hasta un 12% (la ley finalmente decidió una disminución progresiva, del 16% este año al 12% en 2012). Según la fuente de la patronal citada por el embajador estadounidense, la medida permitirá a Berlusconi "ganar más dinero y controlar mejor la información pública".
Thorne muestra también su perplejidad porque sea el regulador de las comunicaciones, la Agcom, quien tenga el poder de bloquear el tráfico procedente de sitios no italianos y de "imponer multas de hasta 150.000 euros a las compañías extranjeras". El regulador, explicaba el embajador, es en teoría independiente, pero "muchos temen que no lo suficientemente fuerte para resistir la presión política".
Dos meses antes de escribir aquel despacho, el 30 de diciembre de 2009, Thorne había almorzado con Berlusconi en Milán y le preguntó por su opinión acerca de Internet. "Replicó que es 'importante para la libertad", anotaba Thorne. "Aunque siente también que hacen falta controles más finos para prevenir un uso extremista de las nuevas tecnologías".
Los nuevos medios digitales y en particular Facebook, proseguía el embajador, habían "irritado al Gobierno" por la convocatoria de la manifestación del Pueblo Violeta, No B. Day, y la "controvertida aparición" de páginas llamadas Kill Berlusconi tras la agresión sufrida por el primer ministro en Milán en diciembre de 2009. Precisamente ayer, el movimiento Pueblo Violeta denunció a través de una nota que Facebook había "borrado arbitrariamente" su página en la red social "retirando las cuentas a los administradores e impidiendo colgar nada en la página, que tenía más de 350.000 seguidores". Según añadía la nota del Pueblo Violeta, "la medida sucede justo cuando el movimiento estaba organizando la manifestación de mañana en Roma contra Berlusconi".

Contacta con el autor de esta noticia | La mayor filtración de la historia | Preguntas y respuestas | Ir al especial

Cumbre de Cancún: "Se está acabando el tiempo"

Richard Black

BBC, Cancún

Las conversaciones ministeriales en la cumbre de Naciones Unidas sobre el clima se iniciaron en Cancún, México, medio de advertencias de que el plazo para frenar el cambio climático se está agotando.

La directora de la Convención de la ONU sobre el Clima, Christiana Figueres, dijo que el destino que aguarda a las pequeñas islas del océano Pacífico debe ser una "llamada de atención".
Hay grandes diferencias entre las naciones sobre cuestiones como la reducción e inspección de emisiones de gases contaminantes y la protección contra el impacto del cambio climático.
No está claro si los problemas se pueden resolver en los tres días que quedan.

CUMBRE

Los ministros de Medio Ambiente y representantes gubernamentales de 194 países tratarán de aquí al viernes y con la mediación de la ONU, lograr un acuerdo que reemplace al Protocolo de Kioto (1997) cuando expire, dentro de dos años.

El presidente mexicano, Felipe Calderón, felicitó a los negociadores la labor que han venido desarrollando.
"El trabajo ha sido difícil pero veo que los resultados de las negociaciones son alentadores, aunque es claro que hay enormes retos que superar", dijo en su discurso de apertura.
"Lo que debe prevalecer es la buena voluntad, confianza y comprensión, y con eso vamos a ser capaces de ofrecerle al mundo una oportunidad de abrir un nuevo camino cuando se trata de luchar contra el cambio climático", agregó el mandatario.
clic Lea también: Cinco claves para entender la Cumbre de Cancún

El emperador desnudo

Figueres, diplomática costarricense que asumió el cargo a principios de este año, advirtió que hay mucho en juego.

Islas pequeñas como las Maldivas son las más vulnerables.

"Los riesgos políticos son altos porque la eficacia y la credibilidad de los procesos intergubernamentales y multilaterales están en peligro", señaló.
"Y los riesgos ambientales son altos debido a que rápidamente se está acabando el tiempo para salvaguardar nuestro futuro.
"(Las islas) Tuvalu, las Maldivas, Kiribati, Vanuatu, están buscando la manera de evacuar a toda su población debido a la intrusión de agua salada y el aumento del nivel del mar. Su destino es una llamada de atención para todos nosotros".
Anteriormente, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) presentó oficialmente a los delegados los resultados de un estudio publicado hace dos semanas.
Éste demuestra que las promesas puestas sobre la mesa para poner freno a las emisiones no serán suficientes para mantener el aumento de las temperaturas medias globales por debajo de los niveles que la mayoría de los gobiernos dicen que quieren.
La gran mayoría de los países quieren llevar el aumento a los niveles previos a la Revolución Industrial, entre 1,5 y 2 grados centrígrados.
Lou Leonard, del grupo ambientalista Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés), es uno de los muchos activistas que hacen hincapié en que el acuerdo que salga de Cancún debe permitirles a los países aumentar sus compromisos para cerrar esta brecha.
"Ellos dicen que quieren 2ºC, pero las promesas no llegan a 2ºC. Es como el cuento del emperador desnudo", grafica el ambientalista.

El fundador de WikiLeaks, detenido en Londres por sospecha de violación

AFP GOOGLE NEWS

Por Claudia Rahola (AFP) – hace 3 horas

LONDRES — El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, fue detenido este martes en Londres a raíz de una orden de captura emitida por las autoridades suecas "por sospecha de violación", anunció Scotland Yard en un comunicado.
El australiano, de 39 años, cuyo sitio web está publicando miles de cables diplomáticos confidenciales de Estados Unidos, fue detenido al presentarse a la policía a las 9h30 locales (y GMT). Deberá comparecer en las próximas horas ante un juez de primera instancia en el tribunal de Westminster, en el centro de la capital británica.
"Agentes de la unidad de extradiciones de la policía metropolitana han arrestado esta mañana a Julian Assange en nombre de las autoridades suecas por sospecha de violación", declaró la policía.
La policía precisó por primera vez las acusaciones que le imputan las autoridades suecas: "Un cargo de coerción ilegal, dos cargos de acoso sexual y un cargo de violación, todos ellos presuntamente cometidos en agosto de 2010".
Su abogado británico, Mark Stephens, anunció en los últimos días su intención de luchar contra la extradición de su cliente. Stephens teme que una vez cerrado el caso en Suecia, Assange sea enviado a Estados Unidos, donde la indignación crece a medida que siguen saliendo a la luz a cuentagotas los comprometedores documentos.
El cerco de Assange se acentuó en los últimos días, con el cierre de los servidores de Wikileaks en varios países y de su cuenta bancaria personal en Suiza.
La agencia británica encargada de la lucha contra el crimen organizado (SOCA) anunció antes de la detención que, como ocurre en estos casos, cuando la persona que es objeto de una orden de captura internacional comparece ante el juez se le ofrece la opción de aceptar voluntariamente la extradición.
En caso contrario, se fija una nueva vista para escuchar los argumentos de las dos partes implicadas, tras lo cual el juez se pronuncia sobre su extradición o su liberación, precisó una portavoz de la agencia. Con las apelaciones previstas por la ley, que pueden llegar hasta la Corte Suprema, este tipo de casos pueden durar meses.

La Policía británica anunció el lunes que recibió la nueva orden internacional de captura contra Assange emitida por la justicia sueca.

Suecia emitió el viernes esta nueva orden, completada con los elementos que reclamaba la policía británica, que según informaciones de prensa publicadas la semana pasada sabía donde estaba Assange, pero no pudo detenerlo debido a errores en la redacción de un primer pedido.
Según ese pedido, la justicia sueca quiere interrogarlo "por sospechas razonables de violación, agresión sexual y coerción" en un caso que se remonta al 20 de agosto, cuando una mujer dijo haber sido víctima de una violación y otra de agresión sexual por parte de Assange.

El abogado británico del fundador de Wikileaks declaró el domingo a la AFP que las acusaciones contra su cliente parecían tener "motivaciones políticas".
La intensificación de la búsqueda de Assange coincidió con la filtración por parte de Wikileaks y cinco grandes medios de prensa de miles de cables diplomáticos confidenciales de Estados Unidos. Esas publicaciones provocaron la ira de Estados Unidos y de numerosos países concernidos por las revelaciones.

WikiLeaks publicó por ejemplo el lunes una explosiva lista secreta de los lugares estratégicos en el mundo que Estados Unidos quiere proteger contra atentados, por considerar que su "pérdida" afectaría notablemente la seguridad estadounidense.
Assange no sólo tiene detractores. El renombrado intelectual estadounidense Noam Chomsky se unió a la petición de periodistas, abogados y escritores australianos para que la primera ministra de Australia, Julia Gillard, exprese "un apoyo firme" al fundador de WikiLeaks.
La "retórica cada vez más violenta" contra Julian Assange genera "graves preocupaciones" por su seguridad, dice la carta dirigida a la jefa del gobierno australiano, Julia Gillard.